04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert info@reichert-verlag.de 20260517 04 EUR

reichert-verlag.de2190 03 01 04 15275 01 Reichert LGNR 2190 15 9783895001901 00 BB 01 24 cm 02 17 cm 08 936 gr DE 11 03 04 49019900 10 01 02 Literaturen im Kontext. arabisch – persisch – türkisch Literatures in Context is a peer-reviewed book series devoted to Near Eastern and North African literatures. The editors want the title of the series to be understood programmatically. They presuppose a concept of world literature that includes Near Eastern and North African literatures. What is more, they assume that literatures are in many ways marked by intertextuality, that they constitute readings of extremely diverse earlier texts, and that they are posited within a field of tensions, much broader than their respective national language. For the earlier eras of Near Eastern and North African literatures, this field of tensions geographically covers the regions of the Southern and Eastern Mediterranean and Asia Minor. In modern times, it has become a space of interaction that has long since included “global” Western literatures (and realities). This does not imply that the modern Near Eastern and North African literatures have severed themselves from their predecessors. Instead it is precisely the tension between different sets of references in modern Near Eastern and North African literatures, or their “local historical context”, which is a great part of their attraction, that remains a crucial field of research for the modern scholar. 01 01 05 Palästinenser im arabischen Roman Syrien, Libanon, Jordanien, Palästina 1948 bis 1988 1 A01 16 0000000066578092 25 173448631 Birgit Embaló Embaló, Birgit Birgit Embaló 01 ger 00 480 03 26 2.0 1569 93 1.4 DSBH 95 1.4 2CSR 93 1.4 DSK 93 1.4 NHG 96 1.4 3MPQ 20 Araber; Arabisch; Arabistik; Literarisches Motiv; Literaturgeschichte; Literaturwissenschaft; Orientalische Sprachen; Palästinenser; Philologie; Roman; Sonstige Literaturen; Sprachwissenschaft 03 00 In contemporary Arabic fiction from Syria, Lebanon, and Jordan as well as in Palestinian exile novels, Palestinians are predominantly depicted as and judged in terms of being representatives of the Palestinian collective. They frequently appear on the scene as guerilla fighters, a role that seems to inevitably lead to an ideologically-loaded image and stereotypical portrayal. Although the public in the Arab world is acutely aware of and sensitive to the Palestine problem, the perception of Palestinians evident in novels is for the most part fixated on the political-military setting. The real-life circumstances – whether the refugees’ sheer struggle to survive, the social and political situation of Palestinians in occupied territories or in exile, or Arab-Palestinian relations − play a subordinate role. The perspective taken by the novelist often draws on one-sided and rigid notions or is constricted to the projection of ideals: the fedayeen are depicted as the antithesis to Palestinian exile and the prototype of a “new Arab man”.<br/> Die Arabistin Brigit Embaló analysiert in ihrer Untersuchung das Bild der Palästinenser im zeitgenössischen arabischen Roman. Dabei zeigt sich, dass die literarische Wahrnehmung der Palästinenser trotz der hohen öffentlichen Sensibilisierung der arabischen Welt für das palästinensische Problem meist auf den politisch-militärischen Rahmen fixiert bleibt. Als Wunschbilder der Romanciers und auf verfestigte Vorstellungen verengt, erschienen die Palästinenser häufig einseitig und stereotyp einem militärischen Konteyt als Kämpfer, ohne dass die reale Lebenswelt - sei es der Überlebenskampf der Flüchtlinge, die gesellschaftliche und politische Situation der Palästinenser im besetzten Land und im Exil oder das arabisch-palästinensische Verhältnis - thematisiert würde. Die palästinensischen Kämpfer verkörpern somit eine Antithese zum palästinensischen Exil und treten als Prototyp eines „neuen arabischen Menschen“ auf. 17 00 Literatures in Context is a peer-reviewed book series devoted to Near Eastern and North African literatures. The editors want the title of the series to be understood programmatically. They presuppose a concept of world literature that includes Near Eastern and North African literatures. What is more, they assume that literatures are in many ways marked by intertextuality, that they constitute readings of extremely diverse earlier texts, and that they are posited within a field of tensions, much broader than their respective national language. For the earlier eras of Near Eastern and North African literatures, this field of tensions geographically covers the regions of the Southern and Eastern Mediterranean and Asia Minor. In modern times, it has become a space of interaction that has long since included “global” Western literatures (and realities). This does not imply that the modern Near Eastern and North African literatures have severed themselves from their predecessors. Instead it is precisely the tension between different sets of references in modern Near Eastern and North African literatures, or their “local historical context”, which is a great part of their attraction, that remains a crucial field of research for the modern scholar. Diese Reihe stellt innovative Arbeiten zu den nahöstlichen Literaturen in ihren verschiedenen Epochen und Gattungen vor. Sie versteht sich nicht ausschließlich als ein Forum für Orientwissenschaftler, sondern möchte auch Komparatisten, Literaturwissenschaftlern und einer interessierten Öffentlichkeit Einblicke in das breite Spektrum gegenwärtig produzierter und rezipierter Literatur des Nahen Ostens bieten. <br/>Denn die Herausgeberinnen, Autorinnen und Autoren wollen den Titel der Reihe programmatisch verstanden wissen. Sie gehen von einem Begriff der Weltliteratur aus, der die orientalischen Literaturen nicht nur statisch einbegreift, sondern sie in ein Kulturregionen und Nationalsprachen übergreifendes Spannungsfeld stellt, dessen Dynamik erst im interdisziplinären Austausch erfasst werden kann. Sie gehen ferner davon aus, dass Literaturen in vielfacher Weise intertextuell geprägt sind, dass sie Lektüren verschiedenster vorausgehender Texte darstellen und daher erst in ihrem „lokalen historischen Kontext“ ihren Reiz als Ausdruck einer regional geprägten Ästhetik entfalten können. Die Reihe versucht so, einer neuen Sensibilität für mythische, archetypische, aber auch historische Subtexte in der nahöstlichen Literatur Bahn zu brechen, sie aber gleichzeitig als wichtigen Ausdruck einer globalen kulturellen Mobilität sichtbar zu machen. 01 00 03 02 01 D502 02 800 03 567 07 101930 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/original/9783895001901.jpg 15 00 04 02 01 E107 06 8ed02bf196166a5d4df8d9847ccd20d8 07 7267806 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895001901_sample.pdf 25 00 04 02 01 E107 06 275479f163b511fe2f42d007ff9e5479 07 1952056 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895001901_toc.pdf 41 00 04 02 01 E107 06 a7c358ecfce975cfc6c9a16211441f39 07 817928 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895001901_preface.pdf Reichert Verlag 01 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert 01 https://reichert-verlag.de 02 https://reichert-verlag.de/9783895001901_palaestinenser_im_arabischen_roman-detail/ 03 https://medialibrary.reichert-verlag.de Wiesbaden DE 10 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert +496119465911 info@reichert-verlag.de Tauernstraße 11 Wiesbaden 65199 DE 04 01 20001115 11 2000 27 15 9783752005653 00 23 DE146124076 Brockhaus Kommissionsgeschäft GmbH 01 https://www.brocom.de 20 02 02 52.00 01 R 7.00 EUR DE