04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert info@reichert-verlag.de 20260517 04 EUR

reichert-verlag.de2391 03 01 04 15275 01 Reichert LGNR 2391 15 9783895003912 00 BB B409 01 24 cm 02 17 cm 08 1175 gr DE 11 03 04 49019900 10 01 02 Serta Graeca 01 01 19 Nebensätze bei Aristophanes Syntax, Semantik, Pragmatik 1 A01 16 0000000116533870 Katrin Stelter Stelter, Katrin Katrin Stelter 01 ger 00 624 03 26 2.0 1567 93 1.4 DB 95 1.4 2AHA 93 1.4 CF 20 Alte Komödie; Altertumswissenschaften; Altgriechisch; Antike; Aristophanes; Griechisch; Griechische Syntax; Hypotaxe; Klassische Philologie; Philosophie; Pragmatik; Subordination; Syntax 02 00 This book offers an analysis of all subordinate clauses of the eleven extant comedies of Aristophanes, informed by syntax, semantics and pragmatics; new perspectives are opened for the linguistic interpretation of these texts. It emerges that such factors as position in a dialog and stylistic register exert a considerable influence on the linguistic formation of the whole sentence. By means of a precise description of the constructions considered, Aristophanes is situated in his historical-linguistic context. The conclusions drawn have wider implications, both for the understanding of Greek syntax in general and that for other languages. Das Buch bietet eine Analyse sämtlicher Nebensätze der elf überlieferten Komödien des Aristophanes auf der Grundlage von Syntax, Semantik und Pragmatik und eröffnet damit neue Perspektiven für die linguistische Interpretation dieser Texte. Dabei erweist sich, dass Faktoren wie Stellung im Dialog und Stilebene einen wesentlichen Einfluss auf die sprachliche Gestaltung des Satzgefüges ausüben. Mithilfe der genauen Beschreibung der untersuchten Konstruktionen lässt sich Aristophanes in seinen sprachhistorischen Kontext einordnen. Weiterhin werden Ergebnisse erzielt, die für die griechische Syntax allgemein, aber auch über das Griechische hinaus Relevanz haben. 03 00 Aristophanes’ Komödien aus dem 5. Jh. v. Chr. verdanken ihre Lebendigkeit nicht zuletzt dem meisterhaften Umgang des Dichters mit Sprache. Dabei sticht als charakteristisches Element die häufige Verwendung der Hypotaxe hervor. Immerhin beginnt in jedem vierten Vers ein Nebensatz.<br/>Das Buch bietet erstmals eine Erfassung und systematische Klassifizierung aller ca. 3800 Nebensätze konsequent nach syntaktischen Kriterien. Die traditionelle Gliederung der Nebensätze kann hierbei zwar weitgehend beibehalten werden, doch werden auch deren Unstimmigkeiten offenbar. Mithilfe einer genauen Analyse auf der Basis von z.B. morphosyntaktischen Kriterien, Form des Subordinators, Reihenfolge von Matrix- und Nebensatz gelingt es, die für Aristophanes spezifischen Eigenheiten im Bau und Gebrauch der Nebensätze herauszuarbeiten. Hierüber lässt sich der Dichter zum einen in seinen literatur-historischen Kontext einordnen. Zum anderen wird deutlich, dass die Form der Subordination von ganz unterschiedlichen Faktoren abhängt: Aristophanes differenziert nach stilistischem und situativem Kontext. So ist beispielsweise die Verwendung der Subordinatoren abhängig von der Stilebene, bestimmbar u.a. durch metrische Indikatoren. Ein weiterer Faktor besteht im pragmatischen Verhältnis zwischen Matrix- und Nebensatz. Nebensätze, die sich auf die Illokution beziehen, weichen oft auch formal von sachverhalts¬bezogenen Nebensätzen ab. Daher ist die Polyvalenz der meisten Subordinatoren stark eingeschränkt. Darüber hinaus zeigt sich durch die Einbeziehung der Pragmatik, dass ein Teil der Nebensätze eine steuernde Funktion im Dialog hat. Diese Nebensätze tragen maßgeblich dazu bei, eine Illusion von gesprochener Sprache aufzubauen.<br/>Ein innovativer Aspekt dieser Arbeit liegt in ihrer Verwendung moderner sprachwissenschaftlicher Methodik. Mittels syntaktischer Analysen auf Basis der Phrasenstrukturgrammatik und der Dependenzgrammatik werden Konstruktionen, die sich an der sprachlichen Oberfläche gleichen, differenziert. Die Ergebnisse haben teilweise Relevanz über das Griechische hinaus.<br/>Die Kommentierung und Interpretation schwieriger Stellen, erschlossen durch Indizes, lässt das Buch auch zum Hilfsmittel für die Lektüre der Komödien unter literarischem Aspekt werden.<br/>Damit leistet das Buch einen wichtigen Beitrag zum Verständnis von Syntax, Semantik und Pragmatik der Sprache Aristophanes’. 01 00 03 02 01 D502 02 800 03 567 07 99366 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/original/9783895003912.jpg 25 00 04 02 01 E107 06 b3c89dfdca2ca94f5aacfefde2df2e55 07 1468538 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895003912_toc.pdf 41 00 04 02 01 E107 06 5f5c484e5f46f4794a66e9942616d70a 07 117792 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895003912_preface.pdf 15 00 04 02 01 E107 06 4391d8d013cfff80b84c585b85c8c692 07 5672141 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895003912_sample.pdf Reichert Verlag 01 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert 01 https://reichert-verlag.de 02 https://reichert-verlag.de/9783895003912_nebensaetze_bei_aristophanes-detail/ 03 https://medialibrary.reichert-verlag.de Wiesbaden DE 10 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert +496119465911 info@reichert-verlag.de Tauernstraße 11 Wiesbaden 65199 DE 04 01 20040801 11 2004 00 23 DE146124076 Brockhaus Kommissionsgeschäft GmbH 01 https://www.brocom.de 20 02 02 98.00 01 R 7.00 EUR DE 02 02 100.70 01 R 10.00 EUR AT 02 02 147.00 USD US