04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert info@reichert-verlag.de 20260517 04 EUR

reichert-verlag.de2476 03 01 04 15275 01 Reichert LGNR 2476 15 9783895004766 00 BB 01 24 cm 02 17 cm 08 703 gr DE 11 03 04 49019900 01 01 The Phenomenon of “Foreign” in Oriental Art 1 B01 16 0000000076908913 25 172576296 Annette Hagedorn Hagedorn, Annette Annette Hagedorn 01 eng 00 204 03 83 01 66 02 17 26 2.0 1582 93 1.4 AGA 94 1.4 1QFM 94 1.4 1FP 20 Fremdheit; Islamische Kunstgeschichte; Kunstgeschichte 02 00 Die Frage, wie Fremdheit wahrgenommen und bildlich festgehalten wird, bildet eines der grundlegenden Themen aller visuellen Disziplinen. Dieses Phänomen in seiner Bedeutung für die orientalische Kunstgeschichte anzusprechen, ist das Anliegen der verschiedenen Beiträge dieser Publikation, die von namhaften Vertretern der verschiedenen Teilbereiche des Faches verfasst sind. In diesem Buch werden die gegenseitige Befruchtung der Kunst des Vorderen Orients und Chinas beleuchtet, Beziehungen zwischen der chinesischen und europäischen Kunst sowie derjenigen Irans und Ägyptens aufgezeigt, die Beeinflussung der indischen Kunst durch Europa sowie türkischer und indischer Architektur durch die Antike erörtert und schließlich die Rezeption islamischer Kunstwerke in Europa dargestellt. 03 00 In the context of this book, the term ‘foreign’ can be interpreted in such a way as to consider anything outside one’s perceived norm as unfamiliar and therefore strange or even odd. This attitude, however, can change as a result of greater familiarity with foreign culture and art so that the foreign trait might be considered as something exceptional to be admired and therefore desirable or even treasured. The foreign phenomenon in ‘Oriental’ art can be understood in two ways: either as the approach of Europe towards the Muslim Middle East (including North Africa and Central Asia) and its art or, conversely, as the attitude and reaction of the Middle East towards the Western world and its art. This phenomenon pertains also to the approach of the Middle East to the Far East and its art, as well as the attitude of the Far East to Middle Eastern art. In the course of historical developments the attitude and approach of the parties change significantly and bring about different results. All interest in the ‘other’ and ‘outsider’ artworks has for a long time taken place in spite of repeated hostilities, but trade for luxury goods and new ideas, as well as interest in profitable merchandising never entirely stopped the flow of exchanges. These exchanges were numerous and could also mean that the commercial drive and curiosity of mankind wins out over the hesitation to adopt features of foreign art and culture. The mystery and lure of the exotic and the magical attraction of the “foreign” element can take many forms. In the chapters of this book it will be shown that this fascination with foreign artistic features, themes, and goods can be deemed desirable and coveted, can be expressed in many different ways, and usher in new artistic concepts. In den Beiträgen dieser Publikation wird versucht, das Wort „fremd“ in seiner Bedeutung für die orientalische Kunstgeschichte zu analysieren. Wie Fremdheit wahrgenommen, beurteilt und bildlich festgehalten wird, stellt eines der grundlegenden Themen der visuellen Disziplinen dar. Dieses Phänomen unter möglichst verschiedenen Aspekten – von Europa aus wie auch aus der Sicht der orientalischen und ostasiatischen Kulturen – zu untersuchen, ist das Anliegen der hier zusammengestellten Beiträge. Sie befassen sich innerhalb der kunsthistorischen Artikel mit Äußerungen über fremde Kunst sowie mit der Darstellung fremder Menschen und ihrer Erscheinung, der Einstellung fremden Kulturleistungen gegenüber und dem Umgang mit dem Fremden in der eigenen Gesellschaft. Weitere Themen des Bandes sind die gegenseitige Befruchtung der Kunst des Vorderen Orients und Chinas, der Kunst Chinas und Europas, der Kunst Irans und Ägyptens, die Beeinflussung der Kunst der Türkei durch die antike und europäische Kunst sowie der Kunst Indiens durch die europäische Kunst. Was bisher nicht gelang, ist, das Wort „das Fremde“ für die verschiedenen Gebiete der orientalischen Kunst zu definieren. Nachdem bereits Gregor Schoeler für das Wort „Fremde“ und Franz Rosenthal für das Wort „stranger“ eine allgemeine Diskussionsgrundlage erschlossen haben, unterblieb eine Umsetzung des Wortes für die Kunstgeschichte bis zuletzt. In dieser Publikation ist das Wort „das Fremde“ durch den Begriff „the other“ ersetzt. Es werden verschiedene Ansätze unter dem Schlagwort „the other“ vorgelegt, um zu einer Diskussion und einer weiterführenden Definition des Wortes beizutragen. Gerade zu Beginn des 21. Jahrhunderts ist der Umgang mit dem Phänomen des „Fremden” eines der Grundprobleme für die gesamte kulturelle Entwicklung und damit natürlich auch ein wichtiges, zu Vertiefung und Weiterentwicklung einladendes Thema für die Kunstgeschichte. 01 00 03 02 01 D502 02 800 03 567 07 98571 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/original/9783895004766.jpg 25 00 04 02 01 E107 06 b64b8963d0d1680f9de44db3ed2fbf6c 07 55168 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895004766_toc.pdf 15 00 04 02 01 E107 06 80987b877e30ffb37750ff07dabac39f 07 94416 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895004766_sample.pdf 41 00 04 02 01 E107 06 4ed7a1d661088c9a76f32fe332a151a6 07 88830 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895004766_preface.pdf Reichert Verlag 01 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert 01 https://reichert-verlag.de 02 https://reichert-verlag.de/9783895004766_the_phenomenon_of_foreign_in_oriental_art-detail/ 03 https://medialibrary.reichert-verlag.de Wiesbaden DE 10 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert +496119465911 info@reichert-verlag.de Tauernstraße 11 Wiesbaden 65199 DE 04 01 20061115 11 2006 00 23 DE146124076 Brockhaus Kommissionsgeschäft GmbH 01 https://www.brocom.de 20 02 02 88.00 01 R 7.00 EUR DE 02 02 90.50 01 R 10.00 EUR AT 02 02 132.00 USD US