04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert info@reichert-verlag.de 20260517 04 EUR

reichert-verlag.de2820 03 01 04 15275 01 Reichert LGNR 2820 15 9783895008207 00 BB 01 24 cm 02 17 cm 08 620 gr DE 11 03 04 49019900 10 01 02 Sprachen und Kulturen des Christlichen Orients Sprachen und Kulturen des Christlichen Orients Hg. von Stephen Emmel, Cornelia Horn, Martin Krause (†) und Andrea B. Schmidt Die international angelegte Reihe bietet Monographien, Handbücher, Sammelbände und Quellen zum Christlichen Orient. Dieser soll sowohl in seiner linguistischen und philologischen Breite erfasst werden (Äthiopisch, Arabisch, Armenisch, Georgisch, Koptisch, Nubisch, Syrisch) als auch in seiner kulturellen, religiösen und historischen Thematik. In ihrer zeitlichen Dimension erstreckt sich die Reihe von der frühbyzantinischen Epoche bis ins Spätmittelalter. Sie berücksichtigt vereinzelt auch gegenwartsbezogene Darstellungen über die orientalischen Gemeinschaften im Hinblick auf ihre Verwurzelung im christlich-historischen Umfeld. Die Erforschung des Christlichen Orients erfolgt heute in verschiedenen Einzeldisziplinen, die jeweils auf bestimmte Sprachen oder geographische Regionen konzentriert sind. Neben dieser Spezialisierung besteht zugleich ein übergreifendes interdisziplinäres Interesse, die kulturellen und historischen Gemeinsamkeiten der einzelnen christlich-orientalischen Gemeinschaften in ihrer Verflochtenheit sichtbar zu machen. Die Absicht der Herausgeber ist es daher, detaillierte Fachstudien von führenden Wissenschaftlern aus ihrem jeweiligen Forschungsgebiet aufzunehmen. Zum andern wollen sie interdisziplinär angelegten Werken ein Forum bieten. Der Christliche Osten hat für die Kulturgeschichte des europäischen Abendlandes eine wesentliche Rolle gespielt und dem Westen ein reiches Erbe vermittelt. Um diese Bedeutung zu erschließen, wendet sich die Reihe auch an Studenten und an die größere Öffentlichkeit. Mit dieser Gewichtung soll der Christliche Orient in seinen vielfältigen kulturhistorischen, künstlerischen und philologischen Aspekten gebührend ins Blickfeld gerückt werden. Den Herausgebern steht ein internationales Beratergremium zur Seite. 01 01 20 Egypt 1350 BC to AD 1800 Art Historical and Archeological Studies for Gawdat Gabra 1 B01 16 000000006303628X 25 1157227945 Marianne Eaton-Krauss Eaton-Krauss, Marianne Marianne Eaton-Krauss 2 B01 16 0000000109860419 25 1151050474 Cäcilia Fluck Fluck, Cäcilia Cäcilia Fluck 3 B01 16 000000007244738X Gertrud J. M. van Loon van Loon, Gertrud J. M. Gertrud J. M. van Loon 01 eng 00 176 03 78 01 41 02 37 26 2.0 1553 93 1.4 AGA 93 1.4 NKD 93 1.4 DNT 94 1.4 1HBE 96 1.4 3CT 96 1.4 3K 96 1.4 3MD 96 1.4 3MG 96 1.4 3ML 20 Ägypten; Ägyptologie; Alte Geschichte; Altertumswissenschaften; Archäologie; Ikonen; Ikonographie; Koptisches Museum; Kunstgeschichte; Malerei; Skulptur; Textilien; Vorderasiatische Archäologie 02 00 This tribute by a baker’s dozen of women to the esteemed Coptologist Gawdat Gabra comprises articles dealing with subjects reflecting his scholarly interests in the art and archaeology of Egypt which span more than three millennia. Following on Martin Krause’s laudatio and the list of Gawdat’s publications, four contributions (among them the publication of a number of liturgical objects in metal) focus on holdings of Cairo’s Coptic Museum, an institution with which he has been closely associated for over a quarter century. The production of pottery at monasteries, an icon painted by Ibrahim el-Nasikh in the mid-18th century, and the iconography of Zacharias, father of St. John the Baptist, are the subjects of articles, as are Coptic stelae from the Fayum, a group of rare embroidered textiles, an very unusual donor portrait among the paintings of the Red Monastery, and a mendicant statue of the New Kingdom supposedly from Edfu, the site of Gawdat’s first posting as an inspector of antiquities. Mit dieser Festgabe ehren 13 Wissenschaftlerinnen ihren geschätzten Kollegen Gawdat Gabra. Sie spiegelt mit Beiträgen zur Kunst und Archäologie über einen Zeitraum von mehr als drei Jahrtausenden ägyptischer Geschichte die persönlichen Forschungsinteressen des Jubilars wieder. Einer laudatio seines Lehrers Martin Krause und Gawdats Publikationsliste folgen vier Beiträge - darunter eine Publikation einer beachtlichen Anzahl liturgischer Geräte aus Metall - welche den Beständen des Koptischen Museums in Kairo gewidmet sind, einer Institution, mit der Gawdat seit über einem Viertel Jahrhundert eng verbunden ist. In weiteren Artikeln geht es um die Keramikproduktion in Klöstern, eine Ikone aus der Mitte des 18. Jahrhunderts von Ibrahim el-Nasikh und um die Ikonographie des Zacharias, des Vaters von Johannes dem Täufer. Darüber hinaus werden figürliche Stelen aus dem Fayum, eine Gruppe seltener bestickter Kleidungsstücke und ein ungewöhnliches Stifterportrait unter den Malereien des sogenannten Roten Klosters vorgestellt. Ein Beitrag über eine Bettlerstatue des Neuen Reiches, vermutlich aus Edfu, der ersten Wirkungsstätte Gawdats als Inspektor für Altertümer, rundet diesen Band ab. 03 00 This tribute to the esteemed Coptologist Dr Gawdat Gabra includes articles on art and archaeology spanning more than three millennia of Egyptian history, reflecting his wide-ranging scholarly interests. Contributions include initial studies of specific groups of objects as well as new interpretations of monuments based on current advances in scholarship. Prof. Martin Krause introduces the volume with a laudatio of his former student, now an internationally acknowledged Coptologist. The list of Gawdat’s publications, compiled by Lucia Langener, is followed by studies concerning nearly all genres of art - from manuscripts, pottery, textiles, and metalwork to sculpture and painting. Four contributions deal with the collection of Cairo’s Coptic Museum of which Gawdat was director for many years and to which he remains committed. Samiha Abd el-Shaheed and Fatma Mahmoud Mohamed, former colleagues at the museum, review his invaluable contribution to the institution - first and foremonst, his initiation of an international project to produce a series of scholarly catalogues of the holdings. Dominique Bénezath publishes liturgical objects in metal from the collection which span the centuries from the Late Antique Period down to about 1800. Marguerite Rassart-Debergh reviews the wall paintings in the museum deriving from the monastic settlement of Kellia. Pascale Ballet provides a survey of ceramic production in Egypt’s most important monasteries, and Cäcilia Fluck’s contribution concerns a group of rare embroidered garments. Three articles consider different aspects of Coptic painting. Elizabeth Bolman identifies a man in civilian clothing depicted in the main church at the Red Monastery as a highly unusual donor’s portrait. Gertrud van Loon’s analysis establishes for the first time the iconography of Zacharias, father of St. John the Baptist. A recently restored icon dating to the mid-18th century by Ibrahim al-Nasikh, which depicts St. Rebecca with her five martyred children, is studied in depth by Suzana Skalova. Renate Dekker supplements Skalova’s technical and iconographical analysis with an appendix on Coptic martyrology. Sofia Schaten’s contribution establishes criteria for assigning a number of Christian tomb stelae without secure provenance to the Fayyum. The volume is rounded off by Marianne Eaton-Krauss’s publication of a New Kingdom mendicant statue supposedly from Edfu, the site of Gawdat’s initial posting as inspector of antiquities. „Egypt 1350 BC - AD 1800“ ist eine Festgabe, mit der 13 Wissenschaftlerinnen ihren renommierten Kollegen Dr. Gawdat Gabra ehren. Sie spiegelt mit Beiträgen zur Kunst und Archäologie über einen Zeitraum von mehr als drei Jahrtausenden ägyptischer Geschichte die persönlichen Forschungsinteressen von Jubilar und Autorinnen wieder. Einige Objektgruppen und ikonographische Themen werden hier erstmals behandelt, andere Denkmäler werden nach gegenwärtigem Forschungsstand neu interpretiert. In einer laudatio schildert Professor Dr. Dr. Martin Krause den universellen Werdegang seines Schülers und eines außergewöhnlichen Gelehrten. Seiner umfangreichen Publikationsliste folgen Abhandlungen über fast alle kunstgeschichtlichen Gattungen von Manuskripten, Keramik, Metallobjekten und Textilien bis zu Malerei und Skulptur. Vier Beiträge sind den Beständen des Koptischen Museums gewidmet, dem Gawdat Gabra lange Jahre als Direktor vorstand und mit der er bis heute eng verbunden ist. Zwei seiner Mitarbeiterinnen (Samiha Abd el-Shaheed und Fatma Mahmoud Mohamed) beschreiben seine Verdienste um diese Institution, die vor allem durch die Initiierung eines Catalogue Général, eines international angelegten Forschungsprojektes, nachhaltig wirken. Hierzu liefern Aufsätze von Dominique Bénazeth über liturgische Objekte im Koptischen Museum aus einem Zeitraum von der Spätantike bis in die Neuzeit und von Marguerite Rassart-Debergh über eine Bestandsaufnahme von Wandmalereien aus den Anachoretensiedlungen in Kellia eine wertvolle Ergänzung. Mit dem Nachweis einer klösterlichen Keramikproduktion der wichtigsten über Ägypten verteilten Fundplätze beschäftigt sich Pascale Ballet, während Cäcilia Fluck eine seltene Gruppe bestickter Kleidungsstücke vorstellt. Elizabeth S. Bolman, Gertrud M. van Loon und Suzana Skalova mit einem Appendix von Renate Dekker setzen sich mit verschiedenen Themen der Malerei auseinander: Ein Herr in weltlicher Tracht inmitten einer Reihe von Mönchsdarstellungen in der Hauptkirche des so genannten Roten Klosters wird als Stifter identifiziert. Darstellungen von Episoden aus dem Leben des Zacharias, dem Vater Johannes des Täufers, werden erstmals umfassend zusammengetragen. Darüber hinaus wird eine Ikone aus der Mitte des 18. Jahrhundert von Ibrahim al-Nasikh mit der Darstellung der Heiligen Rebecca und ihrer fünf Kinder in technischer und ikonographischer Hinsicht eingehend untersucht. Trotz oft unzulänglicher Herkunftsangaben gelingt es Sofia Schaten, eine Gruppe christlicher Grabstelen mit Orantendarstellungen anhand typischer Merkmale dem Fayyum zuzuweisen. Mit einem Beitrag über eine Bettlerstatue des Neuen Reiches, vermutlich aus Edfu, rundet Marianne Eaton-Krauss diese Festgabe ab und führt damit nicht nur in die Pharaonenzeit, sondern auch zur ersten Wirkungsstätte Gawdat Gabras als Inspektor für Altertümer zurück. 17 00 Sprachen und Kulturen des Christlichen Orients Hg. von Stephen Emmel, Cornelia Horn, Martin Krause (†) und Andrea B. Schmidt Die international angelegte Reihe bietet Monographien, Handbücher, Sammelbände und Quellen zum Christlichen Orient. Dieser soll sowohl in seiner linguistischen und philologischen Breite erfasst werden (Äthiopisch, Arabisch, Armenisch, Georgisch, Koptisch, Nubisch, Syrisch) als auch in seiner kulturellen, religiösen und historischen Thematik. In ihrer zeitlichen Dimension erstreckt sich die Reihe von der frühbyzantinischen Epoche bis ins Spätmittelalter. Sie berücksichtigt vereinzelt auch gegenwartsbezogene Darstellungen über die orientalischen Gemeinschaften im Hinblick auf ihre Verwurzelung im christlich-historischen Umfeld. Die Erforschung des Christlichen Orients erfolgt heute in verschiedenen Einzeldisziplinen, die jeweils auf bestimmte Sprachen oder geographische Regionen konzentriert sind. Neben dieser Spezialisierung besteht zugleich ein übergreifendes interdisziplinäres Interesse, die kulturellen und historischen Gemeinsamkeiten der einzelnen christlich-orientalischen Gemeinschaften in ihrer Verflochtenheit sichtbar zu machen. Die Absicht der Herausgeber ist es daher, detaillierte Fachstudien von führenden Wissenschaftlern aus ihrem jeweiligen Forschungsgebiet aufzunehmen. Zum andern wollen sie interdisziplinär angelegten Werken ein Forum bieten. Der Christliche Osten hat für die Kulturgeschichte des europäischen Abendlandes eine wesentliche Rolle gespielt und dem Westen ein reiches Erbe vermittelt. Um diese Bedeutung zu erschließen, wendet sich die Reihe auch an Studenten und an die größere Öffentlichkeit. Mit dieser Gewichtung soll der Christliche Orient in seinen vielfältigen kulturhistorischen, künstlerischen und philologischen Aspekten gebührend ins Blickfeld gerückt werden. Den Herausgebern steht ein internationales Beratergremium zur Seite. 01 00 03 02 01 D502 02 800 03 567 07 99571 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/original/9783895008207.jpg 15 00 04 02 01 E107 06 c7e646704ba85dc6cb3a23037c0f7b11 07 502947 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895008207_sample.pdf 41 00 04 02 01 E107 06 30ff6ef64451b808c3cfd86e4428772d 07 117786 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895008207_preface.pdf 25 00 04 02 01 E107 06 02989ca9fef3b380d0726f8d932ae967 07 83954 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783895008207_toc.pdf Reichert Verlag 01 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert 01 https://reichert-verlag.de 02 https://reichert-verlag.de/9783895008207_egypt_1350_bc_to_ad_1800-detail/ 03 https://medialibrary.reichert-verlag.de Wiesbaden DE 10 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert +496119465911 info@reichert-verlag.de Tauernstraße 11 Wiesbaden 65199 DE 04 01 20110915 11 2011 00 23 DE146124076 Brockhaus Kommissionsgeschäft GmbH 01 https://www.brocom.de 20 02 02 59.00 01 R 7.00 EUR DE 02 02 60.70 01 R 10.00 EUR AT 02 02 88.50 USD US