(0)

Übersetzung

Ergebnisse 1 - 7 von 7
9783954903740
Rädle, Fidelis

Vita Salva

Carmina huius aevi Latina cum versione Germanica. Lateinische Gedichte, heute gedichtet und ins Deutsche übersetzt

13,0 x 18,0 cm, 112 S., Gebunden
15,90 €

Das Buch enthält in lateinischer Sprache verfasste und ins Deutsche übersetzte Gedichte über Gegenstände aller Art, vom Lobgesang auf die Lerche oder die Heckenrose bis zu...

9783954902965
Herausgeber: Kyllönen, Michaela

Weihnachten in Finnland

Lieder, Bilder und Gedichte. zweisprachig finnisch – deutsch

21,0 x 29,7 cm, 60 S., Broschur
29,95 €

Im Jubiläumsjahr Finnlands, das 2017 hundert Jahre Republik feiert, können die wunderbaren finnischen Weihnachtsmelodien, vielfach melancholisch anmutend, nicht nur auf Finnisch...

9783954902958
Chotiwari-Jünger, Steffi

Georgische Literatur in deutschen Übersetzungen

Bibliographie – 1887 bis 2017

14,8 x 21,0 cm, 112 S., Broschur
19,90 €

Nach der letzten Bibliographie „Die Literaturen der Völker Kaukasiens – Neue Übersetzungen und deutschsprachige Bibliographie“ (2003) der Autorin legt Steffi Chotiwari-Jünger mit...

9783954902835
Schoeler, Gregor; Mogtader, Youssef

Turandot Die persische Märchenerzählung

Edition, Übersetzung, Kommentar

17,0 x 24,0 cm, 192 S., Gebunden
39,80 €

Das Märchen von Turandot ist eine der weltweit bekanntesten und einflussreichsten Erzählungen aus den Literaturen des islamischen Orients; es hat sowohl in zahlreichen...

9783954901890
Maslo, André

Die „Habichtslehren“ des deutschen Spätmittelalters

Eine Quellenstudie zu Sprache, Herkunft und Kulturgeschichte

17,0 x 24,0 cm, 304 S., Leinen
98,00 €

Erst in Gestalt ihres Textnachfolgers, des als erstem Jagdbuch überhaupt gedruckten „Beizbüchleins“, gelangten die „Habichtslehren“ zu großer Bekanntheit und nahmen ganz...

9783895007682
Humbach, Helmut; Faiss, Klaus

Zarathushtra and his Antagonists

A Sociolinguistic Study with English and German Translation of His Gathas (SZ)

17,0 x 24,0 cm, 216 S., Leinen
69,00 €
9783882267853
Hintze, Almut

Zamyad Yast

Introduction, Avestan Text, Translation, Glossary

12,0 x 18,5 cm, 56 S., Broschur
9,80 €

This edition of one of the most interesting and beatuiful hymns of the Younger Avesta is based on a larger edition of the „Zamyad Yast“ in German by the same author. The booklet...

Reihe: Iranische Texte Heft: 7