„Falsche Zwillinge“ im Chinesischen
Scheinsynonyme bei Verben und Adjektiven
17 x 24 cm, 192 S., Broschur
24,95 €
in den Warenkorb
zur Wunschliste
Das Wörterbuch der falschen Zwillinge handelt von dem sogenannten „Schein‐Synonym“ (近义词
jìnyìcí) im Chinesischen, d.h. von den Wörtern, deren Bedeutungen ähnlich, jedoch nicht identisch
sind. Aufgrund der konzeptionellen Unterschiede werden diese Begriffe in deutschen Wörterbüchern
leider meist undifferenziert übersetzt, ihre Unterschiede bleiben daher …