Topics in Iranian Linguistics

in den Warenkorb zur Wunschliste

The 13 chapters of this volume represent a selection of the papers presented at the “Third International Conference on Iranian Linguistics”, held in September 2009 at the Université Sorbonne Nouvelle in Paris. This series of conferences brings together scholars from …

The Persian language in history

in den Warenkorb zur Wunschliste

Fourteen papers on a diversity of themes relating to the grammar and the vocabulary of Persian, Middle Persian texts, non-standard and early varieties of Persian, and dialects of Iran. Editions of so far unpublished texts are also included. Contributions by …

Tabous, interdits et obligations de langage en Afghanistan

Éléments du vocabulaire de la vie privée en terre d’Islam

in den Warenkorb zur Wunschliste

Dieses Buch spiegelt ein Vierteljahrhundert von Beobachtungen wieder, die Charles Kieffer (Forschungsdirektor CNRS, Paris) während seinen dialektologischen Forschungen zwischen 1957 und 1981 in ganz Afghanistan, in manchmal abenteuerlichen Verhältnissen, aufgenommen hat.
Als Mitarbeiter des „Sprachatlas von Afghanistan“ unter der Leitung des …

Literarische Stoffe und ihre Gestaltung in mitteliranischer Zeit

Kolloquium anlässlich des 70. Geburtstages von Werner Sundermann

in den Warenkorb zur Wunschliste

Das Buch enthält 21 Beiträge eines im März 2006 zu Ehren W. Sundermanns gehaltenen Colloquiums, das verschiedenen Aspekten der Literaturen in den mitteliranischen Sprachen gewidmet war. Texte und Motive und ihre Herkunft und Entwicklung in mittelpersischen, parthischen, sakischen und sogdischen …

Zarathushtra entre l’Inde et l’Iran

Études indo-iraniennes et indo-européenes offertes à Jean Kellens à l’occasion de son 65e anniversaire

in den Warenkorb zur Wunschliste

In der vorliegenden, Jean Kellens, dem anerkanntesten Exeget des Avesta – des Meßbuches und zugleich des ältesten und heiligsten Textes des Mazdayasnismus oder Parsismus, der vorislamischen Religion des Iran – gewidmeten Festschrift, werden sämtliche Aspekte der heutigen Debatte zur frühesten …

Manuscript, Text and Literature

Collected Essays on Middle and New Persian Texts

in den Warenkorb zur Wunschliste

This book is a selected collection of the scholarly production on Middle and New Persian literature by professor emeritus Bo Utas, Uppsala University, presented to him on his 70th birthday. Out of 19 articles, 15 are in English and four …

Iranian Loanwords in Syriac

in den Warenkorb zur Wunschliste

The book investigates the deep linguistic contact between Iranians and Arameans from the formation of the Achaemenid empire onwards, and focuses especially on the linguistic relationship between Middle Persian and Classical Syriac during the Sasanian empire, a subject on which …

Iran und iranisch geprägte Kulturen

Studien zum 65. Geburtstag von Bert G. Fragner

in den Warenkorb zur Wunschliste

Iranisch geprägte Kulturen und die persische Sprache waren seit alters her über Iran hinaus für Vorderasien und Zentralasien bis China und Indien von Bedeutung. Das Buch bündelt in fünf Kapiteln, deren Schwerpunkt die islamische Zeit bildet, neue Beiträge zu einem …

Towards a Historical Grammar of Balochi

Studies in Balochi Historical Phonology and Vocabulary

in den Warenkorb zur Wunschliste

The main part of the book is a new systematic treatment of the historical phonology of Balochi. Comparing important related languages (chiefly Avestan, New Persian and Parthian), the book analyses the development of Old Iranian sounds to the stage of …

Vafsi Folk Tales

Twenty Four Folk Tales in the Gurchani Dialect of Vafsi as Narrated by Ghazanfar Mahmudi and Mashdi Mahdi and Collected by Lawrence P. Elwell-Sutton

in den Warenkorb zur Wunschliste

This volume consists of 24 folk tales told by two native speakers and tape-recorded by British Iranist, Lawrence P. Elwell-Sutton in Iran in August, 1958. Vafsi is an Iranian language spoken in four villages in central Iran: Vafs, Fark, Chehreqan …

Religious themes and texts of pre-Islamic Iran and Central Asia

Studies in honour of Professor Gherardo Gnoli on the occasion of his 65th birthday on 6th December 2002

in den Warenkorb zur Wunschliste

The volume contains forty-one papers dedicated to the distinguished Iranianist by colleagues, friends and former students, and a complete bibliography of the dedicatee. The papers deal with a variety of themes relating to Zoroastrianism, Manichaeism, Christianity, Buddhism and the multifarious …

A New Etymological Vocabulary of Pashto

in den Warenkorb zur Wunschliste

Pashto, one of the national languages of Afghanistan, is an archaic language of the Iranian family with a vocabulary of extraordinary variety and interest. In his "New Etymological Vocabulary of Pashto", Georg Morgenstierne identifies loanwords and traces inherited words back …

Grammaire de l’ormuri de Baraki-Barak (Lôgar, Afghanistan)

in den Warenkorb zur Wunschliste

Ormuri wird in Afghanistan, im Logar-Tal, in einer pashto- und persischsprechenden Umgebung gesprochen. Es handelt sich um eine Relikt-Sprache, die nur noch von einer kleinen Zahl von Ormuren verwendet wird, die rund um Baraki-Barak in einigen qal’a, befestigten Bauernhäusern, ansässig …

Studies in the Historical Development of the Ossetic Vocalism

in den Warenkorb zur Wunschliste

Ever since Ossetic was extensively researched by eminent Iranists like Abaev, Bailey, Gershevitch and Benveniste, the language has earned a prominent place in (Indo-)Iranian and Indo-European Linguistics. Dealing with phonology together with etymological and morphological considerations, this study is the …

»Lohn« im Indoiranischen

Eine semantische Studie des Rigveda und Avesta

in den Warenkorb zur Wunschliste

In diesem Buch, der ersten methodisch reflektierten Bearbeitung eines ganzen Wortfeldes im Indoiranischen, werden Lexeme für das Konzept ,Lohn‘ von solchen für ,Preis‘ und ,Gabe‘ abgegrenzt unter Anwendung einer typischen Szene als Substitutionsrahmen. Die besonderen Merkmale semantisch ähnlicher Wörter werden …

Mit goldenem Siegel

Über Briefe, Schreiber und Boten im Sahname

in den Warenkorb zur Wunschliste

„Mit goldenem Siegel - Über Briefe, Schreiber und Boten im Sahname“ untersucht das Kanzleiwesen am vorarabischen persischen Königshof an Hand der Informationen im Sahname. Dargestellt wird die Arbeit von Sekretären und Boten sowie die Entstehung von Briefen und ihre Beförderung. …

Zazaki

Grammatik und Versuch einer Dialektologie

in den Warenkorb zur Wunschliste

Zazaki ist eine am nordwestlichen Rand des kurdischen Sprachgebiets gesprochene nordwestiranische Sprache, die heute von ca. 2 Millionen Sprechern in Südostanatolien als Muttersprache verwendet wird. Es ist eine dem Kurdischen verwandte, aber dennoch eigenständige Sprache. Seit der Eskalation des Konfliktes …

Proceedings of the Third European Conference of Iranian Studies

Held in Cambridge, 11th to 15th September 1999. Mediaeval and Modern Persian

in den Warenkorb zur Wunschliste

The second volume of the Proceedings of the Third European Conference of Iranian Studies brings together 34 papers in English, French and German, grouped thematically under the headings Linguistic Studies; Literary Studies; Religion and religious literature; history; and Art & …

Proceedings of the Third European Conference of Iranian Studies

Held in Cambridge, 11th to 15th September 1995. Old and Middle Iranian Studies

in den Warenkorb zur Wunschliste

The 3rd European Conference of Iranian Studies, at which more than 130 papers were presented, was held in Cambridge in 1995. A selection of the best contributions will be published in two volumes, of which the second will be concerned …