Afghanistan

Text, script and language in Bactria and Serindia

Papers on cultural and linguistic interactions in pre-Islamic Central Asia

17 x 24 cm, 350 S., Gebunden
in den Warenkorb zur Wunschliste

This collective volume unites ten papers by international specialists in history, philology, linguistics, palaeography and archaeology, dealing with texts written in Bactrian, Khotanese, Tumshuqese, Tocharian, and Gāndhārī (Niya-Prakrit) from Afghanistan, Uzbekistan, Pakistan and Northwest China, as well as with classical …

From Ordinary to Luxury

Islamic Ceramics from Iran, Central Asia and Afghanistan

21 x 29,7 cm, 192 S., Gebunden
79,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

“From Ordinary to Luxury” is based on the glazed and unglazed pottery from The Bumiller Collection and is a profound study of Iranian and Central Asian ceramics. The Bumiller set is not a collection of masterpieces, but gives an insight …

Le verbe pashto

Parcours d’un territoire du verbe simple à la locution verbale

17 x 24 cm, 176 S., Leinen
78,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

In this work, the Authors provide an analysis of the entire verbal system of Pashto, the language of some 50 million speakers in Afghanistan, Pakistan and diasporas. As an Iranian language, Pashto verbs share some main behaviours with the other …

Bukharan Jews in the Soviet Union

Autobiographical Narrations of Mobility, Continuity and Change

17 x 24 cm, 304 S., Gebunden
118,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Jede der in dieser Studie bucharisch-jüdischer Geschichte vorgestellten autobiographischen Erzählungen ist einzigartig. In ihrer Zusammenstellung ergeben die Erzählungen und Analysen eine umfassende Einführung in die Geschichte und Mobilität der Bucharischen Juden im 20. Jahrhundert und ermöglichen dem Leser so bisher …

Tabous, interdits et obligations de langage en Afghanistan

Éléments du vocabulaire de la vie privée en terre d’Islam

17 x 24 cm, 168 S., 2 Faltpläne, 4 Diagramme, 76 Tafeln, Leinen
59,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Dieses Buch spiegelt ein Vierteljahrhundert von Beobachtungen wieder, die Charles Kieffer (Forschungsdirektor CNRS, Paris) während seinen dialektologischen Forschungen zwischen 1957 und 1981 in ganz Afghanistan, in manchmal abenteuerlichen Verhältnissen, aufgenommen hat.
Als Mitarbeiter des „Sprachatlas von Afghanistan“ unter der Leitung des …

Aromata in der iranischen Kultur

unter besonderer Berücksichtigung der persischen Dichtung

17 x 24 cm, 368 S., Gebunden
79,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Die vorliegende Arbeit ist das Ergebnis einer mehr als zehnjährigen Untersuchung über Aromata im iranischen Kulturkreis von der Achämenidenperiode (559 B.C.) bis zum Ende der Safawidenzeit (1722 A.D.). Das Hauptanliegen bestand darin, herauszufinden, was die Quellen über Aromata berichten, wie …

Literarische Stoffe und ihre Gestaltung in mitteliranischer Zeit

Kolloquium anlässlich des 70. Geburtstages von Werner Sundermann

17 x 24 cm, 408 S., Leinen
79,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Das Buch enthält 21 Beiträge eines im März 2006 zu Ehren W. Sundermanns gehaltenen Colloquiums, das verschiedenen Aspekten der Literaturen in den mitteliranischen Sprachen gewidmet war. Texte und Motive und ihre Herkunft und Entwicklung in mittelpersischen, parthischen, sakischen und sogdischen …

The Baloch and Others

Linguistic, Historical and Socio-Political Perspectives on Pluralism in Balochistan

17 x 24 cm, 400 S., Gebunden
59,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Throughout history Balochistan has been an important contact zone between the Indian Subcontinent and the Iranian Plateau. Today Balochistan is a land divided among several states. It is a region where a variety of languages intermingle, different religions jostle for …

Persisches Lesebuch

Farsi, Dari, Tojiki. Originaltexte aus zehn Jahrhunderten mit Kommentar und Glossar

17 x 24 cm, 432 S., Gebunden
59,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Das Buch dokumentiert die Entwicklung der neupersischen Schriftsprache in ihrer gesamten historischen und geographischen Ausdehnung auf Grundlage einer repräsentativen Auswahl von Originaltexten aus Poesie und literarischer Prosa von Ferdawsi (10./11. Jahrhundert) bis hin zu moderner Literatur. Jedem Text ist ein …

Muhammad Iqbal’s Romanticism of Power

A Post-Structural Approach to His Persian Lyrical Poetry

17 x 24 cm, 284 S., Gebunden
59,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Dieses Buch untersucht die Position der persischen Lyrik des pakistanischen Nationaldichters Muhammad Iqbal zwischen Tradition und Moderne und versucht, die Wirkungsweise dieser Gedichte darzustellen. Es legt auf der Basis von strukturalistischer Textanalyse, Rezeptionsästhetik und Umberto Ecos Semiotik dar, dass die …

Aus dem Dari übersetzt und herausgegeben von Lutz Rzehak

Die Taliban im Land der Mittagssonne

Geschichten aus der afghanischen Provinz. Erinnerungen und Notizen von Abdurrahman Pahwal

148 x 210 cm, 144 S., Broschur
16,90 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Dieses Buch enthält die deutsche Übersetzung einer in Persisch (Dari) verfassten und bislang unveröffentlichten Handschrift, die der Herausgeber und Übersetzer im Herbst 2002 bei einer Forschungsreise nach Afghanistan finden konnte. Die Handschrift beinhaltet persönliche Erinnerungen und Notizen des inzwischen verstorbenen …

By Georg Morgenstierne. Compiled and edited by J. Elfenbein, D. N. MacKenzie and Nicholas Sims-Williams

A New Etymological Vocabulary of Pashto

17 x 24 cm, 148 S., Leinen
49,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Pashto, one of the national languages of Afghanistan, is an archaic language of the Iranian family with a vocabulary of extraordinary variety and interest. In his "New Etymological Vocabulary of Pashto", Georg Morgenstierne identifies loanwords and traces inherited words back …

The Baloch and Their Neighbours

Ethnic and Linguistic Contact in Balochistan in Historical and Modern Times

17 x 24 cm, 380 S., Gebunden
59,00 €
in den Warenkorb zur Wunschliste

Der vorliegende Band enthält die Beiträge eines internationalen Symposiums über Sprachkontakt in Balochistan. Das Themenspektrum reicht vom Sprachkontakt zwischen Balochi und seinen Nachbarsprachen in historischen und rezenten Zeiten über soziolinguistische Fragen der Mehrsprachigkeit bis zur Rolle des Balochi ans Minderheitensprache …