Lyrik, Poesie

Nizamis Schatzkammer der Geheimnisse

Eine Untersuchung zu Mahzan ul-asrar

Gegenstand dieser Untersuchung ist Nizamis (gest. 1209) Makhzan ul-asrar („Die Schatzkammer der Geheimnisse“). Die Studie behandelt Fragen der Werkgeschichte und Rezeption und...

Minstrel Poetry from the Pamir Mountains

A Study on the Songs and Poems of the Ismailis of Tajik Badakhshan

This book is a description and an analysis of the sung poetry of the Ismailis from Tajik Badakhshan and is based on material collected during fieldwork in the Pamir Mountains, in...

The Conflict of Voices in the Poetry of Dennis Brutus and Mahmud Darwish

A Comparative Study

A comparative analysis of the work of the South African poet Dennis Brutus (1924-2009) and the Palestinian poet Maḥmūd Darwīsh (1942-2008), this study aims to demonstrate how a...

Muhammad Iqbal’s Romanticism of Power

A Post-Structural Approach to His Persian Lyrical Poetry

Dieses Buch untersucht die Position der persischen Lyrik des pakistanischen Nationaldichters Muhammad Iqbal zwischen Tradition und Moderne und versucht, die Wirkungsweise dieser...

Chinesische Gedichte der klassischen Zeit

This book presents poems from the Chin dynasty to the southern Sung, beginning with T`ao Yüan-ming and ending with Wu Wen-ying, including amongst others Wang Wei, Han Shan, Li Po,...

Arabische Romantik im Exil

Das poetische Werk des Fauzi al-Ma‘luf

Wegen seines Gedichtzyklus Auf dem Teppich des Windes wird der Libanese Fauzi al-Maluf (1899-1930) als einer der herausragenden Vertreter der arabischen romantischen Dichtung im...

Servilia bella

Bilder vom deutschen Bauernkrieg in neulateinischen Dichtungen des 16. Jahrhunderts

Der deutsche Bauernkrieg von 1525 hat in der geschichtswissenschaftlichen Forschung zur Frühen Neuzeit größte Aufmerksamkeit gefunden. Nur am Rande hingegen wurde registriert,...

Der »Renner« des Hugo von Trimberg

Überlieferung, Quellenabhängigkeit und Struktur einer spätmittelalterlichen Lehrdichtung

Nur von wenigen Dichtungen des Deutschen Mittelalters sind so viele Handschriften erhalten wie vom ,Renner’ des Hugo von Trimberg. Diese lange Zeit von der Forschung...

Konrad von Heimesfurt

Untersuchungen zu Quellen, Überlieferung und Wirkung seiner beiden Werke »Unser vrouwen hinvart« und »Urstende«

Mit seinen beiden zu Beginn des 13. Jahrhunderts entstandenen und von der höfischen Dichtung der Zeit beeinflussten mittelhochdeutschen Verserzählungen verfasste Konrad von...

»Der landsfrid ist zerbrochen«

Das Bild des Krieges in den politischen Ereignisdichtungen des 13. bis 16. Jahrhunderts

In einer Art publizistischen Kampagne begleiten viele hundert politische Lieder und gereimte Gedichte die zahllosen kriegerischen Auseinandersetzungen und Fehden des...

Annette von Droste-Hülshoff (1797 bis 1848)

»aber nach hundert Jahren möcht ich gelesen werden«

Annette von Droste-Hüshoff galt schon im 19. Jahrhundert als „größte deutsche Dichterin“.
Der Katalog möchte im Droste-Jahr 1997 die vielfältigen Bemühungen um das Werk der...

Hugo von Montfort – Gedichte und Lieder

Faksimile des Codex Palatinus Germanicus 329 der Universitätsbibliothek Heidelberg

Die Heidelberger Handschrift enthält mit 40 Gedichten das gesamte Werk des Dichters Hugo von Montfort, eines Grafen aus der bekannten Adelsfamilie im Bodenseeraum. Der Codex ist...

Die Pilgerfahrt zum himmlischen Jerusalem

Ein allegorisches Gedicht des Spätmittelalters aus der Heidelberger Bilderhandschrift Cod.Pal.Lat.1969

Déguilevilles am Prosaroman orientierte, didaktische Traumallegorie aus dem 14. Jahrhundert schildert die sündenbedrohte Erdenwanderung eines christlichen Pilgers, der durch die...

Mittelhochdeutsche Spruchdichtung – Früher Meistersang

Faksimile des Codex Palatinus Germanicus 350 der Universitätsbibliothek Heidelberg, Einführung und Kommentar

Der „Codex palatinus germanicus 350“ bietet einen Querschnitt durch die mittelhochdeutsche Spruchdichtung. Er besteht heute aus drei ursprünglich getrennten Sammlungen, die vom...

Mittelhochdeutsche Spruchdichtung – Früher Meistersang

Einführung und Kommentar

Mittelhochdeutsche Spruchdichtung – Früher Meistersang

Beschreibung der Handschrift und Transkription

The Cod. Pal. Germ. 350 offers samples for all kinds of medieval lyric poetry. It consists of originally three separate collections, which have been written around the end of...

Das »Rolandslied« des Pfaffen Konrad

Vollfaksimile des Codex Palatinus Germanicus 112 der Universitätsbibliothek Heidelberg

Das Werk des Regensburger Geistlichen ist die älteste deutsche Nachdichtung einer französischen „Chanson de geste“ und ein hervorragendes Zeugnis mittelhochdeutscher vorhöfischer...